شىء تافه بالانجليزي

• n.
  triviality, duffer, tripe, dust, bagatelle, froth, bosh, small beer, bullshit [sl.], frivolity, damn, joke, bauble, gewgaw, fluff, hog

• تافه    adj. insignificant ...
• شىء تافه ضئيل    n. trinket
• شىء فارغ أو تافه    n. pap

أمثلة

1. There's no need to fall out over something so trivial.
   وليس هناك داعى للغضب من شىء تافه جدا
2. Fucking bitch. You don't get any studying or shit done.
   أيتها العاهرة، أليس لديك أى مذاكرة أو أى شىء تافه ٍ تؤدينه.
3. You, King Westley, your father. You're all a lot of hooey to me.
   أنت , أبوك والملك ويستلى كلكم شىء تافه بالنسبة لى
4. From where I stand, that makes social Darwinism look like a walk in the park.
   ...من منظورى هذا يجعل نظرية "داروين" تبدو كشىء تافه